18 toukokuuta 2018

Tuntuu kesältä - Feels like Summer


Lämmin sää on hellinyt ja saanut kasvit huikean nopeaan kasvuun. 
Tuntuu kuin kesä olisi tullut täydeksi tällä viikolla, vihreys on niin runsasta, 
että hyvä että itse mukaan mahtuu :) Luumupuut kukkivat täyttä päätä, 
omenapuu aloittelee, syreenit ovat nupulla - ah tätä onnea!

This week has been wonderful - so sunny & so warm. 
The plants grow under my eyes and it feels like the summer has reached it's fullest point: 
it is so green and lush that there is hardly any space for me in the garden :) 
The plum trees are in full bloom, apple trees are in bud and so are lilacs
 - isn't this happiness!


Prunus pensylvanica - Pilvikirsikka

Viime kesänä siirsin useita kasveja, mm. nämä saniaiset uusiin paikkoihin, 
ja ilokseni kaikki ovat hyvässä kasvussa. Siirtelin pioneita myös, saapa nähdä kukkivatko.

Last summer I replanted many plants and am happy to see that they grow well. 
These ferns got a new place and also some peonies. 
I wonder if the peonies got angry at me and refuse from blooming...

Matteuchia struthiopteris - Kotkansiipi
Lunaria annua / Honesty - Kesäkuuruoho / Juudaksen hopearaha
Tiarella cordifolia - Pitsimyssy
Spiraea chamaedryfolia - Idänvirpiangervo

Hyvää viikonloppua! - Happy Weekend!

11 kommenttia:

  1. Liebe Riitta,
    ja, es war in den letzten Tagen schon sehr sommerlich, aber das Wetter macht hier eine kurze Pause, es ist ganz schön abgekühlt, aber zum Wochenende kommt die Sonne zurück :O)
    Danke für die wunderschönen Blumenbilder!
    Hab einen schönen Tag und einen guten Start in ein fröhliches Pfingstwochenende!
    ♥ Allerliebste Grüße , Claudia ♥

    VastaaPoista
  2. Se ve maravilloso. Feliz fin de semana tambien para ti.

    VastaaPoista
  3. Liebe Riitta,

    wunderbar wie es auch bei dir im Frühling so blüht. Da geht einem das Herz auf.

    Ein frohes und schönes Pfingstfest wünscht dir
    Paula

    VastaaPoista
  4. Liebe Riitta,
    toll diese Blumenpracht!!!
    Dir auch schöne Pfingsten!!!
    Bitte komm nochmal zurück und lass dir den Text übersetzen,
    er ist auch für dich,
    herzlichst Monika*

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ich fühle mich sehr traurig Monika. Ich hoffe dass wir irgendwie in Kontakt bleiben können. Schade mit Eu.

      Poista
    2. Tuntuu ja näyttää kesältä. Nyt vasta tajuan (kun näen paremmin, kuinka upeita kuvasi ovat.
      Hyvää viikonloppua!

      Poista
  5. Hello Riitta!
    A great photo and beautiful blooming flowers and trees.
    I am happy to see them because they have already faded.
    Have a nice weekend:)
    Lucja

    VastaaPoista
  6. Upeita kuvia, kyllä kukkivat hedelmäpuut ovat niin kauniita, ja vielä sinistä taivasta vasten ihan huippuhienoja!

    VastaaPoista
  7. Hi Riitta,
    Spring is amazing.
    Wonderful photos.
    Have a happy weekend
    Kind regards
    Maria from
    Divagar Sobre Tudo um Pouco

    VastaaPoista
  8. This year spring is much better than last year full summer!
    Beautiful shots... Happy weekend!

    VastaaPoista

Thank you for your comment ♥ All comments containing an advertising link shall be removed.

Kommentoimalla HYVÄKSYT, että Google kerää sinusta määrättyjä tietoja. Mitä ne ovat, löytyy sivulta Yksityisyydensuoja sekä Googlen sivulta.